NY lawyer Goldfarb gets 3 years for insider trading