Rogue Broker’s ‘Brazen, Ill-Conceived Scheme’ Brings Down Conn. Brokerage Firm